Heima hjá mér gerast hlutirnir við eldhúsborðið, hvort sem það erum bara við fjölskyldan eða við fáum góða vini í heimskókn. Ef ég er ein heima er ég líklegast við eldhúsborðið í tölvunni. Þegar innrétta á eldhússkrók eða borðstofu finnst mér fallegast (á reyndar einnig við um önnur rými hússins) að blanda saman gömlu og nýju, hafa smá kontrasta t.d. nýtísku stóla við gamalt borð eða öfugt. Það þurfa ekki allir stólarnir að vera eins og það er ekkert verra að hafa þá þægilega.
Everything happens around the kitchen table at my house, whether it's just the family or we have friends over. If I'm home alone you can probably find my there on the computer. When decorating a dining area I think the best results are created when you mix old with new, for example mixing modern chairs with an old table or vice versa. The chairs don't even have to match.
Xx Áróra
images / elsa.elle.se flickr.com hitta-hem.blogspot.fr diegoenriquefinol.com maison-hand.com
No comments :
Post a Comment