Fur for fall

Adding a piece of faux fur to your closet will instantly make you stylish and ready for fall, without ruining your bank account. Above you'll find some inspiration. I would go for the cream shaggy one from Lindex because it doesn't look very big, the cognac brown from Zara because I really like the color or the beige one from Topshop because it looks classic and expensive. 

Gervipelsar eru snilldar kaup fyrir haustið og þeir þurfa alls ekki að vera dýrir. Hér að ofan er hægt að sækja smávegis innblástur í pelsaflóruna sem má finna í tískubúðum bæjarins og internetsins einmitt núna. Ég myndi fá mér þennan kremaða frá Lindex þar sem hann er meira svona peysulegur, koníaksbrúni frá Zöru er líka á listanum því hann er svo flottur á litinn og svo þessi ljósi frá Topshop sem er algjörlega klassískur.

xxx Eva

Top five for fall

Það er kominn september og haustvörurnar hrúgast inn í verslanir núna og það flotta við hausttískuna eru flíkur með alls kyns skemmtilegri áferð - ull, loð og leður er eitthvað af því sem ég hlakka til að klæðast. Grænir litir verða áberandi og svo er gaman að poppa dressið upp með smá glimmer og silki.

September is already here which means that fall fashion is piling up in the shops. Key concepts this fall are texture and contrast. Fur, leather and wool mixed with a little metallic and feminine silk will carry you slowly but spectacularly into winter.

1 - Faux fur

2 - Leather pants

3 - Knitted Cardigan

4 - Striped top

5 - Metallic boots

xxx Eva

Pick of the day

Samantha Traina kann að klæða sig ekki síður en systur hennar. Það má nú alveg taka hana sér til fyrirmyndar og skella sér á svona svipaðan tvíhnepptan, hvítan jakka.

Jakki frá Lindex, fæst í Smáralindinni

Samantha Traina, like her sisters,  knows how to dress. Be inspired by her clean, slick look and get a similar, white double-breasted jacket. 

Jacket by Lindex

xxx Eva

Image: stockholmstreetstyle.com, Samantha Traina is wearing a Proenza Schouler jacket.

Pick of the day - Black hat

Þessi flotti hattur fæst í Lindex í Smáralind. Hann er mjög klæðilegur, passar auðvitað ekki alveg á minn litla haus en læt mig hafa það ;) Hatturinn fæst einnig í ljósbrúnu og má sjá þá betur hér

This pretty hat from Lindex is quite near the perfect hat, even though it would only take a light breeze to blow it of my (tiny) head, it's totally worth it. It's also available in beige (both are sold out online but still available in some stores, including Smaralind in Iceland). Check out both colors here

X Eva

Are you ready for - white jeans?

Undanfarin misseri hafa tískudrottningar heimsins sést hvað eftir annað í hvítum gallabuxum - Ég hef vísvitandi  leitt þetta lúkk hjá mér - bæði af praktískum og fagurfræðilegum ástæðum. Líklega þyrfti ég að hafa auka buxur með mér út um allt ef ég ætlaði að reyna þetta og svo er ég ekki viss um að minn íturvaxni rass taki sig vel út í þessum lit. Veðrið þarf greinilega ekki að aftra manni því skvísurnar í útlöndum eru í pelsum með trefla og regnhlífar við hvítu buxurnar. Ég verð að viðurkenna að mér finnst þetta sjúklega flott og er til í að gefa þessu séns og máta nokkur pör áður en ég slæ þetta út af borðinu. Grá peysa -jakki, stígvél og belti í svörtu við. Hvítar gallabuxur hafa sést í  Lindex, Zara og Topshop undanfarið, til að nefna einhverjar verslanir.

The past seasons, fashion muses have been seen wearing white jeans.  I have purposely ignored this trend, for both practical and aesthetic reasons. I would probably have to carry an extra pair of pants everywhere if I were to try this and I am not sure that my 'voluptuous' behind could pull of this color. The weather is obviously no excuse as can be seen above, since these ladies are wearing white jeans with fur, big scarfs and umbrellas. I have to admit that I am loving this look and I am willing to try on a pair before I give up on it entirely. Would wear them with a grey sweater and black boots, belt and jacket. Check out  Zara, Topshop or Lindex (for cheaper alternatives).

Xx  Eva

Images: denimology.com, stylemotivation.com, joycotton.com, flickr.com, betterpromotions.info and via pinterest (no source available)

Spring wishes

Það er komið smávegis vor í mig þó það sé enn snjór á jörðinni (gerðu það farðu).  Þegar ég bjó í Danmörku sem unglingur þá fékk ég stundum ægilega Íslands heimþrá á vorin. Ég ímyndaði mér að ég væri að labba um í Reykjavík. Sá fyrir sumar götur, hús og náttúru ljóslifandi. Núna er ég með Parísar heimþrá - svakalega mikla. Parísarferð er númer eitt á óskalistanum mínum. Númer tvö er tími til að lesa "Just Kids" eftir Patti Smith sem ég gaf sjálfri mér í jólagjöf. Hlakka til að lesa hana. Númer  þrjú er pizza með kartöflum á Kexlandi, Hverfisgötu 12. Held að hún sé himnesk!

Vorflíkurnar eru komnar í verslanir

Mig langar í....

Appelsínugulu doppuskyrtuna frá Stine Goya - gæti verið meira vor í einni flík?

Svartar gallabuxur frá Lindex

Hálsmen frá Carré

Skó frá Ganni

og tösku frá A.P.C.

... og nokkrar plúsgráður og þá er ég sátt (og eitt smáatriði enn - flugmiða til Parísar).

That's all folks :)

I have spring on my mind even though snow is still on the ground (please go away). When I lived in Denmark as a teenager I missed Iceland terribly sometimes. I remember imagining walking around Reykjavik and visualizing certain streets, buildings and nature. I have the same feeling for Paris right now. I miss that city so much. A trip to Paris is number 1 on my wish list. Number 2 is finding the time to read "Just Kids" by Patti Smith. The book was a Christmas present from me to me. Looking forward to read it. Number 3 is a potato pizza at Kexland restaurant, located on Hverfisgata 12, 101 Reykjavik. I'm thinking it must be divine :)

Spring fashion has arrived in stores

I'm wishing for....

The orange dotted top by Stine Goya - Could there be any more spring in a thread?

Black jeans from Lindex

Necklace by Carré

Booties from Ganni

and bag by A.P.C.

... and a little bit warmer days - then I'm good (and one more detail - a flight ticket to Paris).

That's all folks :)

Xx Eva

Pick of the day

Ullarkápa frá Lindex // Wool coat Lindex

Xx Eva

Highstreet pieces $

Ég kíkti á vefsíður hjá ódýru búðunum og valdi nokkra hluti sem ég væri til í að fjárfesta í án þess að fara á hausinn. Vonandi verður boðið upp á þessa hluti í búðunum hér á Íslandi. Ég veit að leðurpilsið er til í Zöru núna :-)

I picked out these pieces from the high street web shops.The prices are not too bad :-) I love the Zara leather skirt, it's available in Iceland now. 

Hat/Lindex

Boots/Zara

Skirt/Zara (TRF)

Cardigan/Selected femme

Disco top/Vero Moda

Xx Eva

Summer please!

1.  Sunglasses/Indiska
2.  Lipstick/MAC
3.  Messenger bag/ZARA
4.  Bracelet/Kria Jewelry
5.  Sneakers/Nike Air Max
6.  Cap/Lindex

Summer still seems far away even though June will be here next week already. It feels more like fall coming early. Still... I am looking forward to long walks along the coast, morning runs and camping! Accessories are essential for all that :)

Jeminn eini hvað sumarið er lengi að koma. Ég trúi varla að það sé að koma júní - Það er eins og haustið hafi komið snemma í ár...Ég er nú samt farin að hlakka til að fara út að hlaupa á morgnana, labba í fjörunni og ætli maður fari ekki í eins og eitt tjaldferðalag :) Ég þarf að fara að koma mér upp nauðsynlegum fylgihlutum :)

Xx Eva

Star

Lindex has made this quite cute copy of Carine's sweater dress. Available in white here. I got it on sale the other day, marked down three times - but then I got a parking ticket the same day which kind of spoilt it ;) I'm not a huge fan of copies though and think that they could be a little subtler sometimes - you know  - where you would be able to see where the inspiration comes from but there would still be difference. For two reasons -  It's never nice to wear something that screams COPY and second - well maybe the high street should encourage their designers to be a little more creative. I love Topshop for that. They are kind of doing their own thing. It's a pity I'm getting to darn old to wear their stuff :)

Xx Eva

Images: www.lamodellamafia.com, Lindex