Showing posts with label Ganni. Show all posts
Showing posts with label Ganni. Show all posts

11.4.14

Do you believe in scarcity?


Dóttir mín er í Danmörku og ég ætlaði að nota tækifærið og biðja hana um að kaupa kannski eina, tvær flíkur fyrir mig í Kaupmannahöfn. Ég kíkti á netið áður en hún fór, heimsótti hinar ýmsu netverslanir í þeirri von um að falla fyrir einhverju á viðráðanlegu verði. En hvað fann ég? Alls konar fínerí sem er ekki enn komið í verslanir... Af hverju langar mig mest í það? Eða eitthvað sem er uppselt? Verslanirnar eru troðfullar af vörum en mig langar allra allra mest í þennan svarta og rauða jakka frá Ganni... sem er ekki til ;)

My daughter is in Denmark and I was going to take the opportunity and ask her to buy a few threads for me while in Copenhagen. I went online before she left and checked out a few web shops hoping to fall for something at an affordable price. What did I find? All kinds of stuff that's not yet available... Why am I craving that? Or something that's sold out?  The shops are bulging with goods and what I want the most is that pretty black and red Ganni jacket - That's not in stores yet ;)

Have a  great weekend!
Xx Eva
image: ganni.dk

19.3.14

Spring wishes

DREAMS

Dreams

Það er komið smávegis vor í mig þó það sé enn snjór á jörðinni (gerðu það farðu).  Þegar ég bjó í Danmörku sem unglingur þá fékk ég stundum ægilega Íslands heimþrá á vorin. Ég ímyndaði mér að ég væri að labba um í Reykjavík. Sá fyrir sumar götur, hús og náttúru ljóslifandi. Núna er ég með Parísar heimþrá - svakalega mikla. Parísarferð er númer eitt á óskalistanum mínum. Númer tvö er tími til að lesa "Just Kids" eftir Patti Smith sem ég gaf sjálfri mér í jólagjöf. Hlakka til að lesa hana. Númer  þrjú er pizza með kartöflum á Kexlandi, Hverfisgötu 12. Held að hún sé himnesk!

Vorflíkurnar eru komnar í verslanir
Mig langar í....

Appelsínugulu doppuskyrtuna frá Stine Goya - gæti verið meira vor í einni flík?
Hálsmen frá Carré
Skó frá Ganni
og tösku frá A.P.C.

... og nokkrar plúsgráður og þá er ég sátt (og eitt smáatriði enn - flugmiða til Parísar).

That's all folks :)

I have spring on my mind even though snow is still on the ground (please go away). When I lived in Denmark as a teenager I missed Iceland terribly sometimes. I remember imagining walking around Reykjavik and visualizing certain streets, buildings and nature. I have the same feeling for Paris right now. I miss that city so much. A trip to Paris is number 1 on my wish list. Number 2 is finding the time to read "Just Kids" by Patti Smith. The book was a Christmas present from me to me. Looking forward to read it. Number 3 is a potato pizza at Kexland restaurant, located on Hverfisgata 12, 101 Reykjavik. I'm thinking it must be divine :)

Spring fashion has arrived in stores
I'm wishing for....

The orange dotted top by Stine Goya - Could there be any more spring in a thread?
Black jeans from Lindex
Necklace by Carré
Booties from Ganni
and bag by A.P.C.

... and a little bit warmer days - then I'm good (and one more detail - a flight ticket to Paris).

That's all folks :)

Xx Eva

12.5.13

To all the mothers...

Happy mother's day
Shorts/Ganni // Kimono/Stine Goya // Tank/Topshop // Socks/66°North // Sandals/Birkenstock (monterey) // Books/ The summer without men & The Paris Wife

Happy mother's day to all you mothers out there :) Above is pretty much all I need today. I'm searching for time to read those two books - the ultimate indulgence. A good cup of coffee would be highly appreciated also. My mother is spending mother's day with my daughter. They get along pretty well :)

Gleðilegan mæðradag! Hér fyrir ofan er allt sem ég þarf akkúrat núna. Ég þarf endilega að finna tíma til að lesa þessar tvær bækur, hlakka mikið til að njóta þeirra. Góður kaffibolli væri líka vel þeginn með. Mamma mín er með dóttur minni á þessum fallega degi. Þær tvær eru góðar saman :)

Xx Eva