Showing posts with label Birkenstock. Show all posts
Showing posts with label Birkenstock. Show all posts

20.6.13

Are you ready?


Are you ready to wear foot shaped grand-pa shoes OUTSIDE your house? I'm not - even though I love ugly shoes! I just think this is going to far ;) The Birkenstocks might be a cheap alternative to the Céline spring/summer '13 sandal trend and without the furry upholstery, but still. Not wearing them in public. The Céline ones I wouldn't even wear inside my house because they would, best case, look like humongous bear paws, worst case, rat-fur-foot-wrist-warmers (maybe they are?). This is not my thing.. right now... Ask me again in two months ;)

Ertu tilbúin í þetta Brikenstock trend sem er úti um allt? Myndir þú ganga í svona fótlaga afaskóm á almannafæri? Ég er ekki alveg að kaupa þetta þó ég elski ljóta skó! Þeir koma kannski í staðinn fyrir Céline sandalana úr vor/sumarlínunni 2013 og án þess að vera loðbólstraðir og þeir eru ódýrari.. en samt.. ég færi ekki í þeim út úr húsi. Ég myndi ekki einu sinni vera í Céline sandölunum inni hjá mér - þessir skór eru eins og bjarnarhrammar, í besta falli... og í versta falli eins og fótagrifflur úr rottuskinni. Ég get ekki þetta trend. Ég fæ alveg smá hroll. En hver veit, kannski skipti ég um skoðun og æði í þessu skótaui um allt í sumar ;)

Xx Eva

12.5.13

To all the mothers...

Happy mother's day
Shorts/Ganni // Kimono/Stine Goya // Tank/Topshop // Socks/66°North // Sandals/Birkenstock (monterey) // Books/ The summer without men & The Paris Wife

Happy mother's day to all you mothers out there :) Above is pretty much all I need today. I'm searching for time to read those two books - the ultimate indulgence. A good cup of coffee would be highly appreciated also. My mother is spending mother's day with my daughter. They get along pretty well :)

Gleðilegan mæðradag! Hér fyrir ofan er allt sem ég þarf akkúrat núna. Ég þarf endilega að finna tíma til að lesa þessar tvær bækur, hlakka mikið til að njóta þeirra. Góður kaffibolli væri líka vel þeginn með. Mamma mín er með dóttur minni á þessum fallega degi. Þær tvær eru góðar saman :)

Xx Eva