Showing posts with label Poncho. Show all posts
Showing posts with label Poncho. Show all posts

22.9.14

Pick of the day



Hanneli looking gorgeous in a Boy. by Band of Outsiders blanket poncho. Zara has a shorter version that I really like. I'll be trying it on and making up an occasion in my head to which this will be the perfect item to wear.

Hanneli er flott í hvíta ponsjóinu sínu frá Boy. by Band of Outsiders. Ég rakst á svipað ponsjó í Zöru sem er ansi smart. Ég þarf að gera mér ferð til að máta og skálda einhvern viðburð þar sem þetta væri hin fullkomna flík til að klæðast.


xxx Eva


Image: vogue.com





29.7.14

Spotting - Ponchos






Prjóna ponsjó eru aðeins farin að sjást aftur. Ég man eftir fyrir nokkrum árum að ég var að spá í að fá mér svona flík sem mér fannst mjög falleg en var ekki viss um hvenær ég myndi nota hana. Sú sem var að afgreiða mig í búðinni var ekki lengi að finna tilefni - "Þetta er ekta flík til að vera í þegar maður situr úti við opinn arineld" Já einmitt hugsaði ég, sem er kannski einu sinni á ævinni? Eins og sumarið hefur verið hér í Reykjavík undanfaið þá er þetta líklega ekta flík fyrir íslensk sumarkvöld


Ponchos are back. I remember a few years ago I tried on a wool poncho in a store and was wandering when to wear it. The lady who was helping me quickly came up with the perfect event "It's a great piece to wear while sitting by an open camp fire" ...Which would be like once in a lifetime..? I thought then. Now I have come to learn that this is the perfect piece of clothing for summer nights in Reykjavik.

X Eva